Vynášanie zeleného odpadu / Zöld hulladék kihordása

Zelený odpad môžete vynášať každú sobotu v čase od 09:00 hod. do 12:00 hod.

za hrádzu vedľa vyčisteného pozemku , kde to bude riadiť zamestnanec obecného úradu.

Zöld hulladékot  minden szombaton 9 órától 12 óráig ki lehet hordani a megtisztított telek mellé,

ahol a község alkalmazottja fogja irányítani.

Odčítanie elektromerov

Odčítanie stavu elektromerov v obci Dobrohošť

Od 04.marca 2021 sa bude vykonávať v obci odpočet stavu elektromerov.

Z dôvodu pandemickej situácie žiadame obyvateľov, ktorí majú elektromer neprístupný, aby stav elektromeru

napísali na papier a vyvesili na bránu.

 

Villanyóra állás leolvasás Doborgazon

2021 március 4.-től a községünkben villányórák állását fogják leolvasni.

A járványhelyzetre való tekintettel kérjük a lakosságot akiknél a villanyóra nem elérhető, akkor

az állását írják le a papírra és akasztják ki a kapura.

Sčítanie obyvateľov 2021/Népszámlálás 2021

Od pondelka 15. februára štartuje elektronické samosčítanie obyvateľov Slovenskej republiky, ktoré potrvá do 31. marca. Obyvatelia sa sčítajú sami, v pohodlí domova a bezpečne, prostredníctvom elektronického formulára, ktorý nájdu na www.scitanie.sk. K dispozícii bude aj mobilná aplikácia. Prosíme obyvateľov, aby pomohli pri sčítaní svojim blízkym (seniorom), ak ich o to požiadajú. Termín asistovaného sčítania sa v zmysle novely zákona posúva na obdobie od 1. apríla do 31. októbra 2021.

https://www.scitanie.sk/

Sčítanie_info_letak_SK

 

Hétfőtől, 2021. február 15-étől március 31-éig tart Szlovákiában az elektronikus népszámlálás. A lakosok az otthonuk kényelmében és biztonságában a www.nepszamlalas.sk egy  elektronikus űrlapot kitöltve regisztrálva csatlakozhatnak a népszámláláshoz. Mobil alkalmazás is elérhető lesz. Megkérjük lakosainkat segítsenek idősebb szeretteiknek is a népszámlálás során. A segítséggel történő népszámlálás időpontját a törvény szerint 2021.áprílis elseje és október 31. közé tolódik ki.

https://nepszamlalas.sk/

Sčítanie_info_letak_HU